Ungleichheit und Chancengleichheit, Piketty und der Pontifex
Der Papst twittert (und liest wohl auch Thomas Piketty). Natürlich in vielen Sprachen. Nur, was sagte einst Umberto Eco zu Übersetzungen: Quasi dasselbe mit anderen Worten. Das scheint vor allem dann so zu sein, wenn der Übersetzer ins Deutsche Mitglied der FDP ist.
[View the story "Von Ungleichheit und Chancengleichheit" on Storify]Wie schrieben Anna Blume und Nick Sinakusch in ak 583:
wikipedia